Was ihr wollt

William Shakespeare - Deutsch von Jürgen Gosch und Angela Schanelec vom Verlag der Autoren
Sommertheater 2024

Schlosspark Weitmar
Premiere: 21.06.24
22.06.24
23.06.24 (18:00!)
27.06.24
28.06.24
29.06.24
Z.l.M.: 30.06.24 (18:00!)
ansonsten jeweils 19:30 Uhr
Gastspiel in Berlin am 14. und 15. Juli | 20:00 Uhr
Regie: Harry Fuhrmann
Bühne und Kostüme: Monika Frenz
Produktionsleitung, Regieassistenz, Bewegung: Valentin Schwerdfeger
Sprecherische Begleitung: Angela Metzler
Musikalisch Leitung: Ulrike Schubert
Dramaturgie: Gerold Theobalt
Technische Leitung: Ralf Rodloff
Ton: Thomas Gantenfort
Es spielen:
Franka Forkel, Rebecca Große Boymann, Klara Günther, Leander Heße, Florian Kreßer, Laoise Lenders, Ronald Robin, Radusch González, Anton
Römer, Luke Venatier
Gefördert vom Kulturbüro
der Stadt Bochum sowie
der Bezirksverwaltungsstelle Südwest der Stadt Bochum
im Rahmen des Programms
"Kultur an öffentlichen Orten"

Eine Produktion des 3. Studienjahres von Schauspielstudierenden der Folkwang Universität der Künste Essen.

 „Was Ihr wollt“ ist eines von Shakespeares größten Meisterwerken. Seine Mischung aus Ernst und Komik, aus Blödelei und philosophischem Tiefgang, sowie seine Erotik sind besonders. Diese Komödie der Geschlechter, der Liebe und des Wandels vom Glück stellt alle Regeln auf den Kopf und öffnet damit ganz nebenbei einen Schwindel erregenden Abgrund menschlicher Beziehungen. Ein Stück über die Veränderlichkeit der Dinge, den Wandel des Glücks, über Liebe und Tod.

“Man spürt, dass sich unmittelbar außerhalb des Stücks ein Abgrund auftut, dessen Sog die Figuren zwar nicht in die Tiefe reißt, dem sie aber sehr wohl Tribut zahlen müssen.” (Harold Bloom)

Inhalt:

Ein Schiffbruch wirft Viola an den Strand, mit knapper Not hat sie ihr Leben gerettet. Das Abenteuer hat begonnen. In Illyrien herrscht der Herzog Orsino, der um die schöne Gräfin Olivia wirbt; in maßloser Trauer um ihren verstorbenen Bruder weist Olivia den Herzog immer wieder ab. Doch dann erscheint ein neuer Bote des Herzogs, der Jüngling Cesario, der in Wahrheit niemand anderes als die verkleidete Viola ist. Olivia ist von Art und Redeweise des geheimnisvollen Cesario tief berührt, sie muss sich fassungslos eingestehen, dass sie sich verliebt hat. Cesario aber weist sie kühl ab und wiederholt die Werbung des Herzogs.

Welch ein wunderliches Gefühl, das man Liebe nennt. Wie gern und wie leicht lassen sich alle täuschen von ihrer eigenen Sehnsucht, die sehen macht, was man just sehen will. Aber was wäre die Wahrheit in der Liebe? Können wir sie überhaupt erkennen? So viele Varianten dieses bewährten Chaos-Auslösers gibt es, wie es Individuen gibt, und Shakespeare führt uns diese Vielfalt vor, die Spiel-Arten der Liebe.

Zu diesen gehört auch die Beziehung des trinkfreudigen Toby zur einfallsreichen Maria, die von Hochmut und Eitelkeit infizierte Ambition von Haushofmeister Malvolio auf seine Herrin, die enttäuschte Leidenschaft des Antonio zu Sebastian, die überwältigte Zärtlichkeit Sebastians für Olivia und die schmachtende Bewunderung des Bleichenwang für die Gräfin - oder doch eher für den Kumpan Toby?

Wer kann die Fülle der menschlichen Gefühlsmöglichkeiten ganz erkennen, und wer kennt nur sich selbst, oder gar auch noch den anderen - jenen Unbekannten, den man liebt?! Lassen Sie sich von des Meeres und der Liebe Wellen an den Strand von Illyrien tragen und erforschen Sie, ob die Musik der Liebe Nahrung ist.

"O Herz der Liebe, wie du hungrig schlägst!”

Besetzung

ORSINO, Herzog von Illyrien                                           Klara Günther

OLIVIA, eine Gräfin                                                           Florian Kresser

VIOLA, später verkleidet als Cesario                             Laoise Lenders

SEBASTIAN, ihr Zwillingsbruder                                    Luke Venatier

ERSTER NARR, Feste, Olivias Narr                              Ronald Radusch Gonzàlez

ZWEITER NARR, Fuste, Olivias Narr                            Luke Venatier

MARIA, Olivias Kammerfrau                                            Anton Balthasar Römer

SIR TOBY BELCH, Olivias Onkel                                              Rebecca Große Boymann

SIR ANDREW BLEICHENWANG, Tobys Begleiter    Franka Forkel

MALVOLIO, Olivias Haushofmeister                              Leander Hesse

ANTONIO, ein anderer Kapitän, Sebastians Retter     Anton Balthasar Römer

CURIO, Gefolgsmann des Herzogs                                Franka Forkel

KAPITÄN des gesunkenen Schiffes, Violas Retter      Ronald Radusch Gonzàlez

 Zwei Offiziere im Dienst des Herzogs                        Ronald Radusch

                                                                                               Luke Venatier

Gastspiel am 14. und 15. Juli 2024, jeweils um 19.00 Uhr

Eine Produktion des 3. Studienjahres von Schauspielstudierenden der Folkwang Universität der Künste Essen.

 „Was Ihr wollt“ ist eines von Shakespeares größten Meisterwerken. Seine Mischung aus Ernst und Komik, aus Blödelei und philosophischem Tiefgang, sowie seine Erotik sind besonders. Diese Komödie der Geschlechter, der Liebe und des Wandels vom Glück stellt alle Regeln auf den Kopf und öffnet damit ganz nebenbei einen Schwindel erregenden Abgrund menschlicher Beziehungen. Ein Stück über die Veränderlichkeit der Dinge, den Wandel des Glücks, über Liebe und Tod.

“Man spürt, dass sich unmittelbar außerhalb des Stücks ein Abgrund auftut, dessen Sog die Figuren zwar nicht in die Tiefe reißt, dem sie aber sehr wohl Tribut zahlen müssen.” (Harold Bloom)

Inhalt:

Ein Schiffbruch wirft Viola an den Strand, mit knapper Not hat sie ihr Leben gerettet. Das Abenteuer hat begonnen. In Illyrien herrscht der Herzog Orsino, der um die schöne Gräfin Olivia wirbt; in maßloser Trauer um ihren verstorbenen Bruder weist Olivia den Herzog immer wieder ab. Doch dann erscheint ein neuer Bote des Herzogs, der Jüngling Cesario, der in Wahrheit niemand anderes als die verkleidete Viola ist. Olivia ist von Art und Redeweise des geheimnisvollen Cesario tief berührt, sie muss sich fassungslos eingestehen, dass sie sich verliebt hat. Cesario aber weist sie kühl ab und wiederholt die Werbung des Herzogs.

Welch ein wunderliches Gefühl, das man Liebe nennt. Wie gern und wie leicht lassen sich alle täuschen von ihrer eigenen Sehnsucht, die sehen macht, was man just sehen will. Aber was wäre die Wahrheit in der Liebe? Können wir sie überhaupt erkennen? So viele Varianten dieses bewährten Chaos-Auslösers gibt es, wie es Individuen gibt, und Shakespeare führt uns diese Vielfalt vor, die Spiel-Arten der Liebe.

Zu diesen gehört auch die Beziehung des trinkfreudigen Toby zur einfallsreichen Maria, die von Hochmut und Eitelkeit infizierte Ambition von Haushofmeister Malvolio auf seine Herrin, die enttäuschte Leidenschaft des Antonio zu Sebastian, die überwältigte Zärtlichkeit Sebastians für Olivia und die schmachtende Bewunderung des Bleichenwang für die Gräfin - oder doch eher für den Kumpan Toby?

Wer kann die Fülle der menschlichen Gefühlsmöglichkeiten ganz erkennen, und wer kennt nur sich selbst, oder gar auch noch den anderen - jenen Unbekannten, den man liebt?! Lassen Sie sich von des Meeres und der Liebe Wellen an den Strand von Illyrien tragen und erforschen Sie, ob die Musik der Liebe Nahrung ist.

"O Herz der Liebe, wie du hungrig schlägst!”

Besetzung

ORSINO, Herzog von Illyrien
Klara Günther

OLIVIA, eine Gräfin
Florian Kresser

VIOLA, später verkleidet als Cesario
Laoise Lenders

SEBASTIAN, ihr Zwillingsbruder
Luke Venatier

ERSTER NARR, Feste, Olivias Narr
Ronald Radusch Gonzàlez

ZWEITER NARR, Fuste, Olivias Narr
Luke Venatier

MARIA, Olivias Kammerfrau
Anton Balthasar Römer

SIR TOBY BELCH, Olivias Onkel
Rebecca Große Boymann

SIR ANDREW BLEICHENWANG, Tobys Begleiter
Franka Forkel

MALVOLIO, Olivias Haushofmeister
Leander Hesse

ANTONIO, ein anderer Kapitän, Sebastians Retter
Anton Balthasar Römer

CURIO, Gefolgsmann des Herzogs
Franka Forkel

KAPITÄN des gesunkenen Schiffes, Violas Retter
Ronald Radusch Gonzàlez

Zwei Offiziere im Dienst des Herzogs
Ronald Radusch
Luke Venatier

Gastspiel am 14. und 15. Juli 2024, jeweils um 20.00 Uhr
Gestaltung: Marc Sievers
Vorstellungen:
21.06.24 (Premiere) 19:30 Uhr
22.06.24 19:30 Uhr
23.06.24 18:00 Uhr !!!
27.06.24 19:30 Uhr
28.06.24 19:30 Uhr
29.06.24 19:30 Uhr
Z.l.M.: 30.06.24 18:00 Uhr !!!
jeweils 19:30 Uhr
Schlosspark Weitmar
Hattinger Straße
44795 Bochum
Eintritt frei
Bitte bringen Sie eigene Sitzgelegenheiten mit

Folkwang Theaterzentrum
Campus Bochum
Friederikastraße 4
44789 Bochum
Tel: +4920165051700

logo-folkwang

Kooperationspartner:

tdo_schauspiel_w
SchauspielhausBochum-Logo-2023_neg-01