Am 16. November 2026 wurde im Ernst Deutsch Theater der Theaterpreis Hamburg – Rolf Mares verliehen. In festlicher Atmosphäre ehrte der Hamburger Theater e.V. zehn Preisträger für ihre herausragenden künstlerischen Leistungen der Spielzeit 2025/26.
Paul Behren erhielt den Theaterpreis in der Kategorie: Herausragende Darstellung
Die Begründung der Jury lautet:
Er ist nicht nur Schauspieler sondern auch Tänzer und Choreograf und vielleicht verleiht er deshalb der gewichtigen Rolle des ewigen Zweiflers „Hamlet“ neben einem feinen Gespür für Sprache eine besondere körperliche Präsenz. Frank Castorf hat den Shakespeare-Klassiker in der von Geschichtspessimismus durchtränkten Fassung von Heiner Müller – Mitarbeit Matthias Langhoff – erweitert, unter anderem um dessen „Hamletmaschine“ als sechsstündige, düstere Diagnose unserer Zeit am Deutschen Schauspielhaus inszeniert und das Geschehen in einen Atomschutzbunker verlegt. In dieser Atmosphäre der Apokalypse, kreiert von einer gewohnt überladenen Regie, ragt Paul Behren aufrecht empor, doch man spürt, dass hinter der ruhigen Fassade ein Sturm der Rache-Wut für den ermordeten Vater tobt. Bald findet er zu einem stets nach vorne gerichteten, manisch-monologischen Sprechen. Wenn er keinen schmerzvollen Text hat, schweigt er mit geheimnisvoller Melancholie und windet sich mit tänzerischer Körperspannung. Doch zwischen verbaler und körperlicher Verausgabung ist Raum für die intensive, innige Begegnung mit Ophelia. Zwei Liebende, die eine gemeinsame Verzweiflung eint. Es sind diese feinen Nuancen im Gefühlsgeflecht, die die einzigartige Kunst des Paul Behren in dieser Inszenierung besonders leuchten lassen.
Im Anschluss feierten Preisträger, Jury und Gäste gemeinsam im Foyer des Theaters – ein Abend voller Begegnungen, Wertschätzung und Theaterleidenschaft.
Die 22. Ausgabe des Theaterpreises Hamburg – Rolf Mares wird am 09. November 2027 in der Komödie Winterhuder Fährhaus verliehen.
Kooperationspartner: